*For English scroll down*
- Какво означава D O M kafé?
- Dом на Oтворените Mузи
DOM kafé е едно човешко място с творчески наклонности.:)
Тук нахлузваш едни честни чехли и си ТИ.
Търсим изкуството в социалното и социалното в изкуството.
DOM kafé е отворено пространство за споделяне на музи, мисли, музика и мълчание, кафе, китари, стихове....
DOM kafé е поривът ни към диалога �мултикултура - контракултура.�
Възможен е посредством творенето заедно.
Сърцевината на къщата е именно такъв диалог.
DOM kafé е Културно средище на фондация "ДИРЯ", където тя случва идеите си и е отворена към всички добри хрумвания.
Споделяме акустични концерти и аудио-визуални перформанси, експериментални и класически изпълнения, творчески джем-сешъни; изложби от фотографии и картини до стихове и макраме; литературни четения,отворени дискусии и арт-работилници.
Има звънец. Като у DOMа.
В DOM kafé има Отворена Библиотека. Можеш да вземеш, да върнеш, да донесеш, да почетеш на ум или на глас.
Каквото се дари материално и нематериално� е за да съществува DOMkafé.
За него се грижи „майка” му -
фондация "ДИРЯ".
Тя си има Дарителница в къщата и сметка в банката(BG31BPBI79231073061601).
Вярвам, че времето е човешка измислица и всичко смислено е невремево.
Но все пак хората са свикнали да се подреждат в пространство-време:
ПРОСТРАНСТВО:
Плевен,ул.”Княз БорисI” № 20. (на 5 мин. от Театъра)
Пътят: �Тетъра→ Сфетофарите към Барата→ у-ще „Единство”→отляво на училището Баирче+стълби
Виртуално:www.facebook.com/domkafe *domainofopenmuses@gmail.com
*dirya.org
ВРЕМЕ:
от 10:00 до 22:00 ч.
Почивен ден - Понеделник
*или говори с Гергана 0878889662

In English it sounds like that:))):
- What does D O M kafé mean?
- Domain of Open Muses.
DOM kafé is a "human-friendly":) place with creative inclinations.:)
Here you slip on some sincere slippers and it's YOU.
We search for the ART in SOCIAL and the SOCIAL in ART.
It is the Home of the Honest fraMes of Mind Without frame.
DOM kafé is an open space for sharing muses, meanings, music and silence, coffee and confessions, boutique concerts and big concepts, fears and flights, games and guitars.
DOM kafé is our impulse towards the dialogue �multiculture-contraculture�!
It is possible through the free sharing of art and the very process of creation!
DOM kafé itself is such a dialogue.
DOM kafé is the cultural centеr of DIRYA Cultural Foundation, the incarnation of our ideas and it may convey any other inventive packs of whims. Godspeed.:)
We share acoustic concerts and audio-visual performances, experimental and classical compositions, creative jam-sessions; exhibitions: from photographs and pictures to poems and macrame; literary readings, open-minded discussions and art workshops.
There's a ring bell. As it is at your own home.(DOM means "home" in Bulgarian.)
DOM kafé has an Open Library. You are free to take, return, bring, whisper or give voice to any book.
Time is a human invention. Everything that has sense is timeless. But still, people are used to be situated in this time-space dimension:
SPACE:
Pleven #20 “Knyaz Boris I” Str,(5 min. from the Theatre)
The path: �Theatre→ The Puddle(Barata)traffic lights→”Edinstvo” School→ stairs on the left
Virtually: www.facebook.com/domkafe, *domainofopenmuses@gmail.com
*dirya.org
TIME:
from 10:00 pm to 22:00 pm.
Free day - Monday
*or Talk to Gergana .... gsm: +359878889662