About Hotelli Alapiha
Huoneistohotelli Alapiha
Tags
Vanhassa kaupungissa on Alapiha, viehättävien slammattujen kivirakennusten majatalo meren äärellä vierasvenesataman ja torin välissä. Huoneistot on kalustettu kauniisti antiikilla ja moderneilla suomalaisilla klassikoilla. Tunnelmaa lisäävät maalaukset kuten "Hopeinen Pilvi" tai valoisien värien "Kesäpäiviä".
Precis vid havet, mellan hamnen och torget i gamla stan
i Ekenäs hittar ni Alapiha. De charmigt slammade stenhus-lägenheterna är vackert inredda med en blandning av antika och moderna finska klassiker. Målningar som "Silver Molnet" och "Sommardagar" ger rummen en helt speciell känsla/stämning.
Downtown between the Sea, Harbour and the Marketplace in Ekenäs you find Alapiha, a charming place to visit and enjoy. The art deco whitewashed houses have a lively decoration of antiques and modern furniture of genuine Finnish design. The rooms are given a special atmosphere with paintings like the "Silver Cloud" or the white and sandy coloured "Summerdays".