歡迎瀏覽《香港天文台 HKO》專頁。

本專頁由香港天文台管理，旨在提升公眾對天氣和氣候的關注，及增加市民對氣象的認識。我們歡迎留言，但不會逐一回覆。讀者請互相尊重，避免人身攻擊、粗言穢語、誹謗、淫褻、重複相同意見、侵犯知識產權或作商業推廣，否則留言可能被刪除。

天文台專頁並非提供即時天氣資訊的渠道，若想獲得實時天氣信息，請瀏覽天文台網頁，或使用「我的天文台」應用程式。專頁亦非查詢或投訴渠道，若有疑問或意見，請以電話或電郵聯絡天文台。

Thank you for visiting the official Facebook page of the Hong Kong Observatory(HKO).

The page is administered by HKO and serves to enhance public awareness and understanding on weather, climate and meteorological topics. We welcome comments but will not reply individual comments. Please avoid personal attacks, offensive, indecent, obscene, defamatory, infringing, repetitive comments or commercial advertisement, otherwise the comments might be removed.

This page is not for dissemination of real-time weather information. You may obtain such information from HKO’s website, or mobile application “MyObservatory”. This page is not for making enquiries or complaints. Should you have any queries or comments, please contact HKO via email or telephone.