The West Virginia Court Data website aims to enhance public access to non-confidential court records and offer details about the state's legal system, encompassing the supreme court, circuit courts, magistrate courts, and family courts.